تايراطبلاو
بجي
نأ
متي
اهعيمجت
تاعومجمك
ةلصفنم
دنع
ءاهتنا
اهرمع
يضارتفالا
.
بجي
مدع
صلختلا
نم
هذه
تاجتنملا
يف
ةيواح
تايافن
ةيلحم
ريغ
ةفنصم
:
مهمدختسا
ةداعإل
ريودتلا
.
لوصحلل
ىلع
تامولعم
لوح
برقأ
ةطقن
ةداعإ
،ريودت
ققحت
نم
ةئيه
صلختلا
نم
تايافنلا
ةيلحملا
،كيدل
وأ
لقتنا
ىلإ
عقوملا
www.nokia.com/support
.
لوصحلل
ىلع
ديزم
نم
تامولعملا
لوح
تامسلا
ةيئيبلا
ةصاخلا
،زاهجلاب
رظنا
www.nokia.com/ecoprofile
.
تامولعم
لوح
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
دنع
مادختسا
اذه
،زاهجلا
كيلع
ةاعارم
ةفاك
،نيناوقلا
مارتحاو
ديلاقتلا
ةيلحملا
اذكو
ةيصوصخ
نيرخآلا
مهقوقحو
،ةيعرشلا
امب
يف
كلذ
قوقح
عبطلا
رشنلاو
.
دق
كعنمت
قوقح
رشنلا
عبطلاو
نم
خسن
روصلا
عطقلاو
ةيقيسوملا
تايوتحملاو
ىرخألا
وأ
اهليدعت
وأ
اهلقن
.
يتأي
ىوتحم
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
)
DRM
(
يمحملا
اًبوحصم
صيخرتب
طبترم
ددحي
كقوقح
يف
مادختسا
ىوتحملا
.
مادختساب
اذه
،زاهجلا
كنكمي
لوصولا
ىلإ
ىوتحملا
يمحملا
مادختساب
WMDRM 10
.
اذإو
مل
نكمتي
دحأ
جمارب
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
نم
ةيامح
،ىوتحملا
دقف
بلاطي
وكلام
ىوتحملا
ءاغلإب
ةردق
جمانرب
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
اذه
ىلع
لوصولا
ىلإ
ىوتحم
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
يمحملا
ديدجلا
.
دقو
يدؤي
ءاغلإلا
ىلإ
عنم
ديدجت
ىوتحم
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
يمحملا
اذه
دوجوملا
يف
كزاهج
.
الو
رثؤي
ءاغلإ
جمانرب
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
اذه
ىلع
مادختسا
ىوتحملا
يمحملا
مادختساب
عاونأ
ىرخأ
نم
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
وأ
مادختسا
ىوتحم
ةرادإ
قوقحلا
ةيمقرلا
ريغ
يمحملا
.
اذإ
ناك
كزاهج
يوتحي
ىلع
ىوتحم
WMDRM
،يمحم
متيسف
دقف
ٍلك
نم
صيخارتلا
ىوتحملاو
يف
ةلاح
ةئيهت
ةركاذ
زاهجلا
.
دق
دقفت
اًضيأ
صيخارتلا
ىوتحملاو
يف
ةلاح
فلت
تافلملا
ةدوجوملا
ىلع
كزاهج
.
دق
يدؤي
دقف
حيتافم
ليغشتلا
وأ
ىوتحملا
ىلإ
ديدحت
كتردق
ىلع
مادختسا
سفن
ىوتحملا
ىلع
كزاهج
ًةرم
ىرخأ
.
ديزمل
نم
،تامولعملا
لصتا
دوزمب
ةمدخلا
.
تامولعم
ةيراطبلا
زاهجو
نحشلا
مدختسا
زاهجلا
طقف
عم
ةيراطب
ةيلصأ
BP-5T
ةلباق
ةداعإل
نحشلا
.
مق
نحشب
زاهجلا
مادختساب
زاهج
نحش
AC-50E
وأ
AC-50X
.
دق
فلتخي
عون
سباق
زاهج
نحشلا
.
دق
نوكت
ةزهجأ
نحشلا
ةصاخلا
فارطأب
ىرخأ
ةقفاوتملاو
عم
رايعم
سلجملا
يبوروألا
IEC/EN 62684
يتلاو
نكمي
اهليصوت
ذفنمب
ليصوت
USB
رغصملا
يف
زاهجلا
ةقفاوتم
.
دق
حرطت
Microsoft Mobile
اًزرُط
ةيفاضإ
تايراطبلل
وأ
ةزهجأ
نحشلا
ًةصصخم
اذهل
زاهجلا
.
©
2014
Microsoft Mobile
عيمج
قوقحلا
ةظوفحم
.
١١٦
ةمالس
ةيراطبلا
زاهجو
نحشلا
مق
اًمئاد
قالغإب
زاهجلا
لصفو
نحاشلا
لبق
ةلازإ
ةيراطبلا
.
لصفل
زاهج
نحشلا
وأ
يأ
،قحلم
كسمأ
سباقلاب
-
سيلو
كلسلا
-
هبحساو
.
امنيح
ال
نوكي
زاهج
نحشلا
ديق
،مادختسالا
هلصفا
نع
رايتلا
يئابرهكلا
.
اذإ
تكرُت
ةيراطب
ةلماك
نحشلا
نود
،اهمادختسا
دقفتسف
اهتنحش
اًيئاقلت
رورمب
تقولا
.
مق
اًمئاد
ظفحب
ةيراطبلا
دنع
ةجرد
ةرارح
نيب
١٥
ةجرد
ةيوئم
و
٢٥
ةجرد
ةيوئم
)
٥٩
ةجرد
تياهنرهف
ىلإ
٧٧
ةجرد
تياهنرهف
(
لوصحلل
ىلع
ءادألا
لثمألا
.
لّلقت
تاجرد
ةرارحلا
ةعفترملا
نم
ةردق
ةيراطبلا
اهرمعو
.
دق
ال
لمعي
زاهجلا
ةرتفل
ةتقؤم
اذإ
تناك
ةيراطبلا
ةنخاس
وأ
ةدراب
.
دق
ثدحي
ريصقت
يف
ةرئادلا
نود
دصق
دنع
ةسمالم
مسج
يندعم
ةطرشألل
ةيندعملا
ةدوجوملا
ىلع
ةيراطبلا
.
دق
يدؤي
كلذ
ىلإ
فلت
ةيراطبلا
وأ
فلت
مسجلا
رخآلا
.
ال
صلختت
نم
تايراطبلا
اهئاقلإب
يف
؛رانلا
ثيح
اهنإ
دق
رجفنت
.
بجي
مازتلالا
ةفاكب
نيناوقلا
ةيلحملا
.
مق
ةداعإب
ريودت
تايراطبلا
ىتم
نكمأ
.
ال
صلختت
نم
تايراطبلا
تايافنك
ةيلزنم
.
ال
مقت
كيكفتب
ةيراطبلا
وأ
اهعيطقت
وأ
اهقحس
وأ
اهينث
وأ
اهبقث
وأ
اهفالتإ
يأب
ةقيرط
ىرخأ
.
يف
ةلاح
ثودح
برست
لئاسل
،ةيراطبلا
ال
عدت
لئاسلا
سمالي
كدلج
وأ
كينيع
.
اذإو
ثدح
،كلذ
لسغا
قطانملا
يتلا
تضرعت
برستلل
ءاملاب
يف
لاحلا
وأ
مق
ةراشتساب
بيبطلا
.
ال
مقت
لاخدإب
تاليدعت
ىلع
ةيراطبلا
وأ
لواحت
جاردإ
رصانع
ةليخد
،اهب
الو
مقت
اهرمغب
وأ
اهضيرعت
ءاملل
وأ
لئاوسل
ىرخأ
.
دق
رجفنت
تايراطبلا
اًضيأ
يف
ةلاح
اهفلت
.
مدختسا
ةيراطبلا
زاهجو
نحشلا
ضارغألل
ةدوصقملا
طقف
.
دقف
يدؤي
مادختسالا
ريغ
حيحصلا
وأ
مادختسا
تايراطب
وأ
ةزهجأ
نحش
ريغ
ةدمتعم
وأ
ريغ
ةقفاوتم
ىلإ
ثودح
قيرح
وأ
راجفنا
وأ
رطاخم
،ىرخأ
دقو
لطبي
ةيأ
ةقفاوم
وأ
نامض
.
اذإ
تنك
دقتعت
نأ
ةيراطبلا
وأ
زاهج
نحشلا
دق
،فلت
مقف
هباحطصاب
ىلإ
دحأ
زكارم
ةمدخلا
لبق
ةلصاوم
همادختسا
.
ال
مدختست
اًدبأ
ةيأ
ةيراطب
وأ
زاهج
نحش
فلات
.
مدختسا
ةزهجأ
نحشلا
يف
نكامألا
ةقلغملا
طقف
.
ال
مقت
نحشب
زاهجلا
ءانثأ
ثودح
ةفصاع
ةيقرب
.
لافطألا
راغصلا
ركذت
نأ
كفتاه
هتاقحلمو
تسيل
ىمد
.
دقو
يوتحي
فتاهلا
هتاقحلمو
ىلع
ءازجأ
ةريغص
.
اذل
اهظفحا
اًديعب
نع
لوانتم
لافطألا
.
ةزهجألا
ةيبطلا
نإ
لمع
يأ
زاهج
لاسرإ
،يكلسال
امب
يف
كلذ
فتاوهلا
،ةيكلساللا
دق
لخادتي
عم
ةفيظو
تادعملا
ةيبطلا
تاذ
ةيامحلا
ريغ
ةيفاكلا
.
رشتساف
بيبط
وأ
عنصُم
زاهجلا
يبطلا
ديدحتل
ام
اذإ
تناك
كلت
تادعملا
ةيمحم
لكشب
فاك
نم
ضرعتلا
ةقاطل
تاراشإلا
ةيكلساللا
ةيجراخلا
.
ةزهجألا
ةيبطلا
ةعورزملا
يصوت
تاكرشلا
ةجتنملا
ةزهجألل
ةيبطلا
ةعورزملا
ةرورضب
ظافتحالا
ةفاسمب
ةلصاف
غلبت
١٥٫٣
اًرتميتنس
)
٦
تاصوب
(
نيب
زاهجلا
يكلساللا
زاهجلاو
يبطلا
يدافتل
يأ
شيوشت
لمتحم
.
يغبني
ىلع
صاخشألا
نيذلا
مهيدل
هذه
ةزهجألا
عابتا
تاداشرإلا
ةيلاتلا
:
•
ظفتحا
زاهجلاب
يكلساللا
اًديعب
اًمود
نع
ةزهجألا
ةيبطلا
ةفاسمب
ال
لقت
نع
١٥٫٣
رتميتنس
)
٦
تاصوب
.(
•
ال
لمحت
زاهجلا
يكلساللا
يف
بيجلا
يمامألا
ردصلل
.
•
عض
زاهجلا
يكلساللا
ىلع
نذألا
ةلباقملا
زاهجلل
يبطلا
.
•
قلغأ
فتاهلا
يف
لاح
دوجو
يأ
ببس
وعدي
كشلل
يف
ثودح
شيوشت
.
•
عبتا
تاداشرإ
عنصُملا
زاهجلل
يبطلا
عورزملا
.
يف
ةلاح
دوجو
يأ
تاراسفتسا
نأشب
مادختسا
زاهجلا
يكلساللا
عم
زاهج
يبط
،عورزم
ىجريف
ةراشتسا
لوئسم
ةياعرلا
ةيبطلا
صاخلا
كب
.
عمسلا
ريذحت
:
نإ
مادختسا
ةعامس
سأرلا
دق
رثؤي
اًبلس
ىلع
ةردق
عامتسالا
ىلإ
تاوصألا
يف
جراخلا
.
ال
مدختست
ةعامس
سأرلا
يف
لاح
ةيناكمإ
ضرعت
كتمالس
رطخلل
.
دق
لخادتت
ضعب
ةزهجألا
ةيكلساللا
عم
ضعب
ةزهجأ
عمسلا
.
ةيامح
زاهجلا
نم
ىوتحملا
راضلا
دق
ضرعتي
كزاهج
تاسوريفلل
اهريغو
نم
تايوتحملا
ةراضلا
ىرخألا
.
كيلع
عابتا